سهيل لا يجمع أي بيانات شخصية. لا يطلب موقعك، ولا يحتاج حساباً، ولا يتتبّعك، ولا يشارك شيئاً مع أحد.
Suhail collects no personal data. It never asks for your location, requires no account, does not track you, and shares nothing with anyone.
ما الذي لا نجمعهWhat we do not collect
- موقعك الجغرافي. التطبيق لا يطلب إذن الموقع إطلاقاً، وتختار مدينتك بنفسك من قائمة.
- اسمك أو بريدك أو رقم هاتفك.
- معرّفات الإعلانات أو أي وسيلة تتبّع بين التطبيقات.
- سجل استخدامك أو تحليلات سلوكك داخل التطبيق.
- جهات الاتصال أو الصور أو أي محتوى على جهازك.
- Your geographic location. The app never requests location permission; you pick your city from a list.
- Your name, email address, or phone number.
- Advertising identifiers or any cross-app tracking.
- Usage logs or behavioural analytics.
- Contacts, photos, or any content on your device.
ما الذي يبقى على جهازكWhat stays on your device
يحفظ سهيل تفضيلاتك محلياً على الجهاز فقط: المدينة المختارة، ولغة الواجهة، ونسخة مؤقتة من آخر توقعات جوية تم تحميلها حتى يعمل التطبيق والويدجت بلا انتظار. هذه البيانات لا تغادر جهازك، ولا يمكننا الوصول إليها، وتُحذف بالكامل عند حذف التطبيق.
Suhail saves your preferences locally on the device only: your selected city, your interface language, and a cached copy of the last forecast so the app and widgets open without waiting. None of this leaves your device, we cannot access it, and it is deleted entirely when you delete the app.
الخدمات الخارجيةThird-party services
لعرض التوقعات، يرسل التطبيق إحداثيات المدينة التي اخترتها — لا موقعك — إلى مزوّدي بيانات الطقس. كما هو الحال في أي اتصال بالإنترنت، يرى المزوّد عنوان IP الخاص بجهازك.
To show a forecast, the app sends the coordinates of the city you selected — not your location — to its weather data providers. As with any internet request, the provider sees your device's IP address.
| المزوّدProvider | الغرضPurpose | سياستهمTheir policy |
|---|---|---|
| Apple WeatherKit | التوقعات الأساسيةBase forecast | apple.com |
| Open-Meteo | الغبار وجودة الهواءDust and air quality | open-meteo.com |
مواقيت الصلاة ومواسم النجوم تُحسب على جهازك مباشرة بلا أي اتصال.
Prayer times and star seasons are computed on your device with no network request at all.
الأطفالChildren
التطبيق مناسب لجميع الأعمار ولا يجمع بيانات من أي شخص، بمن فيهم الأطفال دون الثالثة عشرة.
The app is suitable for all ages and collects no data from anyone, including children under 13.
حقوقكYour rights
بما أننا لا نجمع أي بيانات عنك، فلا توجد بيانات لطلب الاطلاع عليها أو تصحيحها أو حذفها. تفضيلاتك المحفوظة محلياً تُمحى بحذف التطبيق. هذا يتوافق مع نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL) واللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR).
Because we collect no data about you, there is nothing to request access to, correct, or delete. Your locally saved preferences are erased by deleting the app. This is consistent with the Saudi Personal Data Protection Law (PDPL) and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
تغييرات على هذه السياسةChanges to this policy
إذا أضفنا ميزة تغيّر ما سبق — مثل الإعلانات أو الموقع الاختياري — ستُحدَّث هذه الصفحة قبل إطلاق الميزة، وسيظهر التغيير في ملاحظات إصدار التطبيق.
If we add a feature that changes any of the above — advertising, or optional precise location — this page will be updated before that feature ships, and the change will appear in the app's release notes.
تواصل معناContact
لأي سؤال عن الخصوصية: sh.alzahrani@gmail.com
For any privacy question: sh.alzahrani@gmail.com